[:es]El pasado 17 de octubre celebramos una de nuestras típicas salidas sociales de pesca.
Para esta ocasión elegimos salir desde Llançà y disfrutar así de la belleza de estos fondos próximos al Cap de Creus.
Dada la lejanía del lugar muchos optamos por pasar todo el fin de semana ahí gracias a las habitaciones de hotel que facilitó el APS a muy buen precio. También fueron varios los que vinieron acompañados de su familia y así pasar un fin de semana completo, pesca y familia.
A las 8:30 del sábado fue la concentración en el puerto de Llançà.
Nuestro presidente Vincent Giroud nos dio las oportunas instrucciones sobre antes de salir.
En total fuimos 30 pescadores que nos repartimos en las embarcaciones que nos llevaron a las mejores zonas de pesca próximas. La meteo estuvo de nuestra parte, con un mar en calma y una temperatura muy suave a pesar que estuvo nublado todo el día. El agua también acompañó, con una visibilidad de unos 10 metros y una temperatura de entre 17 y 18 grados.
Como en otras ocasiones, la jornada quedó inmortalizada con las fotos submarinas de David Mandos. En la siguiente imagen, nuestro socio Roberto Garriga busca capturas a poca agua:
Y aquí Roberto saluda a la cámara:
En las dos siguientes imágenes Tory pesca a la espera en busca de alguna captura. Poco después capturó una bonita lisa.
Y aquí unos de nuestros socios ventila en superficie.
Este año los italianos han invadido el APS. Tenemos muchos socios nuevos italianos que no faltaron a la cita de esta salida social. En la siguiente foto Antonio, que pese a llevar las gafas empañadas busca algún pez interesante en la zona de Garbet:
En la siguiente imagen vemos a Paco con su peculiar estilo. Paco nos demostró que nunca es tarde para empezar a pescar y a sus 70 años nos contagió su energía e ilusión por la pesca.
Dos de nuestros socios más carismáticos son Diego y su hermano David Calambre. En esta ocasión se portaron muy bien y capturaron tres congrios a muy poquita agua. Demostrando que no hay que ir profundo para conseguir buenas piezas y pescando siempre uno al lado del otro. Como debe ser e intentamos inculcar en el APS. Pesca en equipo segura.
El congrio mayor lo pescó Ugo Girres y pesó 5,5kg. Como en otras competiciones, el congrio no se tiene en cuenta para la pieza mayor.
Aquí vemos a Ugo justo en el momento de pescar el congrio.
Y el mismo Ugo en acción por el fondo.
Y regresando a la superficie después de una apnea.
Otro de nuestros amigos italianos, en este caso Emiliano, nos muestra aquí su variado pasador de capturas:
Las embarcaciones de apoyo se quedaron por la zona controlando a los pescadores y ayudándolos en caso de necesidad. En la siguiente foto Víctor Ruiz, que una inoportuna otitis le impidió ir al agua pero que vivió el día en primera persona, ayudando siempre al resto de pescadores, aquí por ejemplo reparando el fusil de Antonio.
Las capturas de calidad fueron escasas durante todo el día, destacando varios congrios de buen porte y algunas doradas, la más grande de la cuales llegó a 1,5kg.
A las dos finalizó la prueba y después de una reconfortante ducha de agua caliente hicimos el pesaje de las capturas.
En la siguiente imagen Diego nos muestra dos de sus congrios:
El joven Marc Medrano puntuó con esta lisa y esta escórpora:
Para hacer más ameno el pesaje se invitaba a comer al que capturara la pieza más cercana a los 1000 gramos justos, que resultó ser una dorada de 1.030 gramos de Stephane Dudon. También se premiaba a la pieza que pesara exactamente 555 gramos, trofeo que quedó desierto dada la dificultad de clavar el peso, pero alguno estuvo a sólo 10 gramos de conseguirlo.
Tory, con esta lisa de 930gr, estuvo a punto de ser invitado a la comida posterior.
Pero esta dorada de Stephane Dudon se lo impidió. Pesó 1.030 gramos.
Todo el pescado se donó a beneficiencia, en concreto a Cáritas de Llançà, que vinieron en persona a recogerlo y nos agradecieron este detalle celebrando que los más necesitados podrán comer pescado de calidad fresco.
Después de todo esto nos fuimos a un restaurante donde recuperamos fuerzas.
Como fuimos muchos los que nos quedamos el fin de semana entero en Llançà el domingo volvimos a ir a mar aprovechando las buenas condiciones y una muy buena visibilidad del agua.
El protagonista del domingo fue uno de nuestros pescadores con más proyección, el joven Marc Medrano, que capturó un espet y esta bonita dorada de 2,3kg. en un día que de bien seguro no olvidará.
Y David Mandos capturó esta serviola de 4kg.
Y aquí un par de videos resumen de la jornada grabados por Ugo:
httpv://www.youtube.com/watch?v=YzvbqY1DrHM
Y por Stepahen Dudon:
httpv://www.youtube.com/watch?v=qlfA9eJ5ZnY[:ca]El passat 17 d’octubre vam celebrar una de les nostres típiques sortides socials de pesca.
Per a aquesta ocasió vam triar sortir des de Llançà i gaudir així de la bellesa d’aquests fons propers al Cap de Creus.
Donada la llunyania del lloc molts vam optar per passar tot el cap de setmana aquí gràcies a les habitacions d’hotel que va facilitar el APS a molt bon preu. També van ser diversos els que van venir acompanyats de la seva família i així passar un cap de setmana complet, pesca i família.
A les 8:30 de dissabte va ser la concentració al port de Llançà.
El nostre president Vincent Giroud ens va donar les oportunes instruccions sobre abans de sortir.
En total vam ser 30 pescadors que ens vem repartir en les embarcacions per portar-nos a les millors zones de pesca pròximes. La meteo va estar de la nostra part, amb un mar en calma i una temperatura molt suau tot i que va estar ennuvolat tot el dia. L’aigua també va acompanyar, amb una visibilitat d’uns 10 metres i una temperatura d’entre 17 i 18 graus.
Com en altres ocasions, la jornada va quedar immortalitzada amb les fotos submarines de David Mandos. A la següent imatge, el nostre soci Roberto Garriga busca captures a poca aigua:
I aquí Roberto saluda a la càmera:
En les dues següents imatges Tory pesca a l’espera a la recerca d’alguna captura. Més tard va capturar una bonica llisa.
I aquí uns dels nostres socis ventila en superfície.
Aquest any els italians han envaït l’APS. Tenim molts socis nous italians que no van faltar a la cita d’aquesta sortida social. A la següent foto Antonio, que malgrat portar les ulleres entelades busca algun peix interessant a la zona de Garbet:
A la següent imatge veiem a Paco amb el seu peculiar estil. Paco ens va demostrar que mai és tard per començar a pescar i als seus 70 anys ens va encomanar la seva energia i il·lusió per la pesca.
Dos dels nostres socis més carismàtics són Diego i el seu germà David Calambre. En aquesta ocasió es van portar molt bé i van capturar 3 congres a molt poqueta aigua. Demostrant que no cal anar profund per aconseguir bones peces i pescant sempre un al costat de l’altre. Com ha de ser i intentem inculcar en l’APS. Pesca en equip segura.
El congre més gran el va pescar Ugo Girres i va pesar 5,5kg. Com en altres competicions, el congre no es té en compte per a la peça major.
Aquí veiem a Ugo just en el moment de pescar el congre.
I el mateix Joc en acció pel fons.
I tornant a la superfície després d’una apnea.
Un altre dels nostres amics italians, en aquest cas l’Emiliano, ens mostra aquí el seu variat passador de captures:
Les embarcacions de suport es van quedar per la zona controlant als pescadors i ajudant-los en cas de necessitat. A la següent foto Víctor Ruiz, que una inoportuna otitis li va impedir anar a l’aigua però que va viure el dia en primera persona, ajudant sempre a la resta de pescadors, aquí per exemple reparant el fusell d’Antonio.
Les captures de qualitat van ser escasses durant tot el dia, destacant diversos congres de bon port i algunes orades, la més gran de les quals va arribar a 1,5 kg.
A les dues finalitza la prova i després d’una reconfortant dutxa d’aigua calenta vam fer el pesatge de les captures.
A la següent imatge Diego ens mostra dos dels seus congres:
El jove Marc Medrano va puntuar amb aquesta llisa i aquesta escórpora:
Per fer més amè el pesatge es convida a menjar al que capturés la peça més propera als 1000 grams justos, que va resultar ser una orada de 1.030 grams de Stephane Dudon. També es premiava a la peça que pesés exactament 555 grams, trofeu que va quedar desert donada la dificultat de clavar el pes, però algú va estar a 10 grams d’aconseguir-ho.
Tory, amb aquesta llisa de 930gr, va estar a punt de ser convidat al menjar posterior.
Però aquesta orada d’Stephane Dudon ho va impedir. Va pesar 1.030 grams.
Tot el peix es va donar a beneficència, en concret a Càritas de Llançà, que van venir en persona a recollir-lo i ens van agrair aquest detall celebrant que els més necessitats podran menjar peix de qualitat fresc.
Després de tot això vam anar a un restaurant a recuperar forces.
Com vam ser molts els que ens vam quedar el cap de setmana sencer a Llançà el diumenge vam tornar a anar a mar aprofitant les bones condicions i una molt bona visibilitat de l’aigua.
El protagonista del diumenge va ser un dels nostres pescadors amb més projecció, el jove Marc Medrano, que va capturar un espet i aquesta bonica orada de 2,3kg. en un dia que de ben segur no oblidarà.
I David Mandos va capturar aquesta serviola de 4 kg.
I aquí un parell de vídeos resum de la jornada gravats per Ugo:
httpv://www.youtube.com/watch?v=YzvbqY1DrHM
I per Stepahen Dudon:
httpv://www.youtube.com/watch?v=qlfA9eJ5ZnY[:]