[:es]El pasado jueves nos reunimos un buen número de socios en nuestro local social, entre ellos muchas caras nuevas, y es que en el APS cada día somos más.
A las 20:00h proyectamos un vídeo inédito grabado por Toni Verge en 1998 sobre la primera Biathlón de Apnea que organizó el APS en las piscinas Bernat Picornell de Barcelona. Esta competición es un hito histórico ya que fue el primer campeonato de apnea de ámbito nacional celebrado en España, y sirvió de embrión del que fue el primer campeonato de España de Apnea celebrado al año siguiente.
Compitieron varios apneístas de toda España, aunque por proximidad la mayoría eran catalanes. El ganador fue el jerezano Francisco Pérez.
El video es un documento de mucho valor ya que demuestra la evolución de las técnicas de apnea en estos 17 años que han pasado.
Después del vídeo celebramos la primera edición del mercAPSub, un mercadillo donde todos pudimos vender y comprar material de segunda mano.
Y el próximo martes comienza una nueva edición del curso de pesca submarina. Será la 53º edición y por primera vez hacemos dos cursos en un mismo año, producto de la demanda de nuevos socios para realizarlo. El próximo martes a las 20:00h clase de fisiología de la apnea con Regina Malles Ekman, instructora de Apnea Academy.[:ca]Dijous passat ens vam reunir un bon nombre de socis al nostre local social, entre ells moltes cares noves, i és que a l’APS cada dia som més.
A les 20: 00h vem projectar un vídeo inèdit gravat per Toni Verge al 1998 sobre la primera Biatló d’Apnea que va organitzar l’APS a les piscines Bernat Picornell de Barcelona. Aquesta competició és una fita històrica ja que va ser el primer campionat d’apnea d’àmbit nacional celebrat a Espanya, i va servir d’embrió del que va ser el primer campionat d’Espanya d’Apnea celebrat l’any següent.
Van competir diversos apneistes de tot Espanya, encara que per proximitat la majoria eren catalans. El guanyador va ser Francisco Pérez, de Jerez.
El vídeo és un document de molt valor ja que demostra l’evolució de les tècniques d’apnea en aquests 17 anys que han passat.
Després del vídeo vam celebrar la primera edició del mercAPSub, un mercat on tots vam poder vendre i comprar material de segona mà.
I dimarts que ve comença una nova edició del curs de pesca submarina. Serà la 53º edició i per primera vegada fem dos cursos en un mateix any, producte de la demanda de nous socis per a realitzar-lo. Dimarts que ve a les 20: 00h classe de fisiologia de l’apnea amb Regina Malles Ekman, instructora d’Apnea Academy.[:]