[:es]Este año nuestra socia Regina nos está dando muchas alegrías. En junio se proclamó Campeona de Catalunya de cazafotosub, victoria que le valió una plaza para participar en el Campeonato de España que se ha disputado este pasado fin de semana en Cala Ratjada, Mallorca.

Nuestra deportista viajó a Mallorca acompañada de todo el equipo catalán una semana antes para reconocer la zona y encontrar el máximo número de especies diferentes posibles.

Después de un duro trabajo y muchas horas de agua el mal tiempo obligó a trasladar la prueba a la zona de reserva de Cala Gat.

Regina se adaptó muy bien a esta nueva zona capturando fotográficamente 48 especies de peces diferentes que le valieron la medalla de plata.

Un éxito del cual en el APS estamos muy orgullosos y deseamos que un futuro Regina nos de más alegrías.[:ca]Aquest any la nostra sòcia Regina ens està donant moltes alegries. Al juny es va proclamar Campiona de Catalunya de caçafotosub, victòria que li va valer una plaça per participar al Campionat d’Espanya que s’ha disputat aquest passat cap de setmana a Cala Ratjada, Mallorca.

La nostra esportista va viatjar a Mallorca acompanyada de tot l’equip català una setmana abans per reconèixer la zona i trobar el màxim nombre d’espècies diferents possibles.

Després d’un dur treball i moltes hores d’aigua el mal temps va obligar a traslladar la prova a la zona de reserva de Cala Gat.

Regina es va adaptar molt bé a aquesta nova zona capturant fotogràficament 48 espècies de peixos diferents que li van valer la medalla de plata.

Un èxit del qual en el APS estem molt orgullosos i desitgem que un futur Regina ens doni més alegries.[:]